شري طؤسوامي
رؤحانية بريتية لة خةبةركردنةوةي ئلوهيةت لة ئاطايي كةسيَكدا
ثةيوةندي رؤحي جياوازة لة جؤرةكاني تري ثةيوةندي، وا ضاوةرِوان دةكريَت ثةيوةندي رؤحي هةميشة لة ئاستيَكي بةرزتردا رابطيريَت
تةنها ئةو كةسةي كة لة جةستةو ميَشكدا هارمؤني و تةبايي بةدةست هيَناوة دةتوانيَت بةرزترين طةشةسةندني توانا رؤحيةكاني بةدةست بهيَنيَت
ئةطةر دوو كاتذميَرت لة دةستدا بيَت ئةوا هةرطيز نازانين كات ضةندة
ئةطةر زؤر ليَم نزيك ببيتةوة ئةوا وةك ئاسن يان دةتويَيتةوة يان رةق دةبيت، ئةمةش ثةيوةستة بةوةي تؤ لةضي دروست بوويت
رؤحانيةتي زيندوو بريتية لة يؤطا
تةركيزكردنيَكي كورت بة هةست و سؤزةوة تؤ زؤرتر دوور دةخاتةوة وةك لة ميديتةيشنيَكي دريَذي بيَ هةست و سؤز
ئةطةر نةخؤشيةك لة جةستةي تؤ دا هةبيَت ، ئةوا هيض برِيَك لة بة وةعزكردن و قورس و ئالَؤز كردني لايةني زهن و حدس، لايةني وردو شةفاف و سادةيي، بيركردنةوةي ئازاد و حةتميةت ناتوانن تؤ هةنطاويَك ببنة ثيَشةوة لة بة ئةنجام طةياندني ئامانجةكةت ئةطةر ئامانجةكةت بةدةستهيَناني ئارامي زهن بيَت
جاتيندرا مؤهانسا (باوكي شري طؤسوامي)

بةسيل كاتؤميَريس
مرواريةكاني حةقيقةت
هةر وةك وةستاي ئةلَماس- ساز كة جياوازي دةكات
لة نيَوان بةرديَكي بةنرخ و ضةويَكي بيَ سوود دا
كارطةراني ئاطاييش جياوازي نيَوان راست و ضةوت دةزانن
ئةلَماس بريقةدار و بيَطِةردة
ضرِ و رةقة كة دةربرِي جوانيةكةيةتي
دةسا ئةي كورِي خؤم
وةك نيشانةيةك بؤ سةبرو بةردةوام بوون
بة ضةشني ئةلَماس بة.
بيَطةردي
ئةي رؤحي ثاكبووةوة
شةونمي بلوريني بةياني
جاريَكي تر
رووناكي رةحمةتي بةديهيَنةري تؤ
دةردةخات
بؤ ريَبوار
ويَلَ بووني رؤحي طةشتيََكة بة نيَو بيَ وةزنيدا
و
هةنديَ ئامادةكاري سةختي دةويَت ـ
شةفافيةت
ئايا فزوليةتي كةللةرةقي زهنمان
دةتوانيَت رةنطدانةوةي هةبووني
ناكؤتا بيَت
نهيَني مةزن
ئةم طةردوونة لة ثيَوانة نةهاتووةمان
دووضاري طؤرِاني بةردةوام ئةبيَتةوة
و
تةحةداي طريمانة و تيؤرةكاني مرؤظ دةكات
جةوهةري طةردوون هةر ئةوةية كة هةية و هةرواش ئةميَنيَتةوة
هونةرمةندي طشتطير
هونةرمةندي راستةقينة ستايشي ذيان دةكات
و
لة مةرط رادةميَنيَت
دةربارةي ئايين
ئايين ثيَك نةهاتووة لة ووشةي بيَ طيان يان مةوعيزةداني غةمناك هةروةك ضؤن ئاين بريتيش نية لة كؤمةلَة سرووتيَكي خورافي يان سةماي رةفتاريَكي ثابةندانةكة لةلايةن دامةزراوة رزيوةكانةوة بكريَتة شانؤطةري و لة لايةن كةساني زةليل و كةساني ئالوودة بة طريَ ي هةست بة تاوانباريَتي يةوة نواندني ئةو شانؤطةرية ئةنجام بدريَت و وةك سيسفةس بة بيَ وةستان لة بةيني هةردوو جةمسةري ضاكةو خراثةدا بيَت و بضيَت.
ئايين بريتي نية لة بابةتي ريَنمايي هةروةك ضؤن بريتيش نية لة دوذمني سةرةكي زانست يان ركةبةري هةميشةيي ميَذوو. ئةو طوتةيةي مرؤظ بيَمانا و ثووضة كة ثيَي واية ئةو خاوةني ئايينة كة خؤي لة خؤي دا هيض نية جطة لة ئامرازيَكي كةوني كة وةك ضيا رةق و وةك با ناجيَطيرو طؤرِاوة.
ئةوة يةكةم تاوانكار يان طوناهكار بوو كة ناوي بةخشية ئايين و مافي تايبةتي ئةو ئاينةي طةراندةوة بؤ خؤي. ئايين هيض نية جطة لة نا بةرجةستةترين (نا مةلموسترين) سامان لة نيَو هةموو سامانةكاني سةر رووي ئةم زةوي ية.ئايين هةم طةشتةو هةم مةنزلَ. ئايين كة بيَ سنوور و بيَ كاتة دةكةويَتة ئةوديو كات و شويَنةوة. ئايين بة قوولَي لة ناو ساتي ثيرؤزي بيَدةنطيدا خؤي حةشار داوة.
دةشيَت ئايين لة هاورِيَيةتي راستةقينةدا بةدي بكريَت، لةو كةسانةدا بةدي بكريَت كة رووناكي رةسةن و بلَيَسةداري مندالَي كةشف دةكةنةوة و لةو كةسانةدا ببينريَت كة لة ناخي خؤياندا سةركةوتن بة دةست دةهيَنن بؤ طةيشتن بة بناغة هةرة قوولَةكان و لووتكة هةرة بةرزةكاني وجودي خؤيان.ئايين لةو كةساندا دةذي كة لة ساتيَكي دةطمةن دا دةتوانن ئيطؤي خؤيان لةبير بكةن جا ئةو كةسانة نةناسراو بن يان بةناوبانط.
ئايين شكؤي مؤسيقيانةي ذيانة و ئةو وةستانةية كة دوو نؤتة ليك جيا دةكاتةوة.ئايين بريتية لة ثيَكةنيني رةسةني مندالَيَك، ئايين فرميَسكي خؤشةويستي عارفيَكة. ئايين لةو دةستةدا دةبينريَت كة كة رادةطات بة دةستيَكي تر.كةسي ئاييني بريتية لةو رؤحةي كة بؤ ساتةوةختيَكي كةميش بيَت لة ئارامي تةواودا ئؤقرة دةطريَت.
كةسي ئاييني ئةو هيندؤسةي شاري كةلكةتاية كة بة بينيني ويَنةيةكي مةسيح حالَي ليَديَت.كةسي ئاييني ئةو كةسةية كة خوا لة جواني ماديدا دةبينيَت و لة هةموو ئةو باوةرِدارانةدا خوا بةدي دةكات كة نيكتار لة سةرضاوةي ووشة ئيلهام بةخشةكان دةخؤنةوة.
هةروةها كةسي ئاييني ئةوةانةش دةطريَتةوة كة خوا لة هةموو شتيَكدا دةبيننةوة، ئةوانةي كة سروشتيان خؤش دةويَت، ئةوانةي شةمالَي ئةبةديةت لة سةروو مةزنيَتيةوة لة سةروو وةسفةوة لة دايكة سروشتدا بةدي دةكةن.تنؤكي فرميَسكي جواني حةيرانبيَذيَك هيض نية جطة لة دةربرِيني ئايين.
كةسي ئاييني ئةو مرؤظة طةنجةية كة دةتوانيَ جواني لة بازي ئاسكيَكدا بةدي بكات ، كة جواني لةو منالَة قذ دريَذةدا دةبينيَت كة لة باخضةيةكي جواندا لة بةيانيةكي زووي ثاييزدا بة دواي تانجية ثرتةقالَيةكةيدا رادةكات. دةشيَت ئايين لة دوو خؤشةويستي ئاويَزاني يةكتردا بةدي بكريَت كة لة ساتةكاني ئةبةديةتدا دةبنة يةك.

ما شانتي ديَظي
سادانا ثاداتي
( هةلَبذاردةيةك لة كتيَبي راهيَناني قوتابيةك)
سادانا
ساداناي يؤطا لة بةر خاتر يان رزطاربووني رؤحي تاكة كةسيَك يان رةفاهيةتي تاكة كةسيَك نية بةلَكو لة ثيَناو هةموو مرؤظايةتيداية.
دةربارةي ويلََبووني يؤطيانة
هةرشتيَكي دةيكةم دةيخةمة سةر ئاطري سادانا – ئاينةكةم، ضاكة و خراثة لة خؤمدا، ثةروةردةو شارةزاييةكانم، هةستةكانم، لة راستيدا بة واتاي ووشةكة هةموو شتيَك دةكةمة قورباني تةنانةت ئيطؤش.
رؤلَي طورو
ئةبيَت موريد تاقي بكةيتةوة و بةبةردةوامي ليَي بدةيت
دايكوتي بؤ ئةوةي بزانيت كة تاقي كردنةوةكة كانزايي دةكةويَتةوة يان شلَةذان بةرثا دةكات. سةدان طورو هةن بةلاَم لة نيَو مليؤنان موريددا تةنها يةك موريدي راستةقينة هةية
هةلَويَستي موريد
زؤر طرنطة كة هةلَويَستيَكي ئازايانةو شكؤمةندانة بطريتة بةر لة ذياندا. هةميشة باكتي و شاكتي ثيَكةوة طريَ بدة.
ئاماذةكاني يؤطية ئازادبووةكان لة كؤت و بةندةكان
هيض ثيَويست ناكات ئةوانةي سلوكي يؤطيانة ثةيرِةو دةكةن ببنة سانياسي و جلي ثرتةقالَي وةك راهيبة هيندؤسةكان بثؤشن. لة دارماي ئيَمةدا سروتي دةرةكي و خؤدةرخستن بووني نية.هةركاتيَك ئيَمة ئةو سرووتانةمان ئةنجام دا ئةوا تةنها بؤ ضةسثاندني زهن دةيانكةين.
بةبيَ كةمترين دوودلَي بةردةوام بة لةسةر ئةنجامداني جاثاي ئيشتا مانتراكةي خؤت.دواتر تؤ دلَنيا دةبيت لة ئةزموونكردني ئةناندا و بةرةبةرة حةقيقةتةكان ناو خؤت كةشف دةكةيت. ئنجا ريَطاكة رؤشنتر دةبيَت و تووشي سامانة راستةقينةكان دةبيت. هةلَبدة هةميشة بيركردنةوةت لةذيَر كؤنترؤلَدا بيَت.
*******
هةموو رؤحة طةورةكان جاريَكي تر دةبنةوة مندالَ و رق، شةرم، ترس، دؤست و دوذمن
دار عوود و ثاشةرِؤ، بةرد و ئالَتون هةموويان هةمان شتن بؤيان.
تةنانةت جياوازي كردن لة نيَوان تاوان و ضاكة، ئايين ئيلحاد لة دلَياندا بوونيان نية.
لة هيندستان وةك هةر شويَنيَكي تر ئةم ثياوة بةرزانة بة بوونيان بةرةكةتيان بة ئيَمة بةخشيوة بةلاَم شكستيان خواردووة لةوةي بناسريَن.هةركاتيَك كةسيَك لة وابةستة بوون رزطاري بوو كة كوانووي شادي غةمة ، ئةوا ئةو كةسة جاريَكي تر كةشفي بيَطةردي مندالَي ئةكاتةوة.
نزا بؤ دايكي مةزن
ئةي دايكي ئيلاهي، تكاكارم بةزةييت بة مندا بيَتةوة
وةك مندالَ بة ثاكي بمهيَلةرةوة
منالَيك جياوازي ناكات لة نيَوان ضاكة و خراثةدا
لة نيَوان شكؤمةندي بيَشكؤييدا
لة نيَوان دؤست و دوذمندا
لة نيَوان دارما و ئةدارمادا
دةربارةي ئايين
خؤشةويستي رةطي ئايينة. ئةوة هيض نية جطة لة خؤشةويستي كة خواوةند لة نةبينراوةوة دةطؤرِيَت بؤ بينراو.كاتيَك كة ميَشكي موريد ثرِدةبيَت لة خؤشةويستي وة كة خؤشةويستيش لة ميَشكدا شادي دروست دةكات ئةوا ئارةزووي بينيني خواوةند سةرهةلَدةدات لة شيَوةيةكي كؤتاهاتوودا هةتا بتوانريَت لة ئاميَزي بطريت و دةست بدةيت لة قاضيةوة و بةدةم رشتني فرميَسكي خؤشةويستيةوة بلَيَيت:
" ئةي خواوةندي من هةركة هاتيتة لامان هةرطيز مةرِؤرةوة. دلَةكانمان ثرِ بكة لة يادطاري شيرين و خؤش.تكاية لة بةر ثيَيةكانتدا شويَنيَكمان بؤ بكةرةوة.هةموو شتةكانمان هةرضيةك بيَت بةرة.تكاية ميَشكمان لة ريَي ناراستةوة بطؤرة بؤ ريَطاي راستة، لة تاريكيةوة بؤ رووناكي، لة مردنةوة بؤ نةمري. تؤ باوكماني، لة ئةستؤي تؤداية كة وامان ليَبكةيت لة هةموو شتيَك تيَبطةين. ئةي خوداية لة شتةكانمان تيَبطةيةنة. هةرضةنديَك ئيَمة طةمذة بين دةبيَت وانة ئاكاريةكانمان فيَر بكةيت.
ريَزمان سةد هةزار جار ثيَشكةش بة تؤ ئةكةين . خراثمان مةكة. ئةطةر ئيَمة تؤ دةرك نةكةين ئةوا بيَطومان ئيَمة دادةرِميَين.وةك ضؤن دايكيَكي ميهرةبان بة شيَوةيةكي سروشتي منالَةكةي خؤي خؤش دةويَت و دةييثاريَزيَ بةبيَ لةبةر ضاو طرتني هةلَةكاني، ئا بةو جؤرة تكاية لة نةزاني رزطارمان بكةو سةروةت و مةعريفةمان ثيَببةخشة.
تؤ لةهةمان كاتدا دايك و باوكماني هاورِيَ و هاودةنطماني تؤ سامان و مةعريفةشي
ئةي خوداية، هةموو شتةكان جا هةر ضيةك بن لة تؤدان و هي تؤن"
